Claude ve ChatGPT bağlantısı gizlilik bildirimi
Son güncelleme: 25.10.2026
Veri sorumlusu kimdir?
İMOTEK Yazılım Anonim Şirketi
Adres: ASO Teknopark, Ahi Evran OSB Mahallesi, Erkunt Caddesi, No: 3/4, 06935 Sincan / Ankara
E-posta: [email protected]
Bu bildirim neyi kapsar?
Bu metin, Turklex hesabınızı Claude (Anthropic) ya da ChatGPT (OpenAI) gibi bir yapay zekâ uygulamasına bağlayıcı olarak eklediğinizde işlenen kişisel verileri açıklar. Bağlantı, Model Context Protocol (MCP) üzerinden https://mcp.turklex.ai/mcp adresine kurulur ve isteğe bağlıdır.
Bağlanan uygulamaya tek bir izin verilir: Turklex’in mevzuat ve içtihat veri tabanında arama yapmak. Büronuzun dava dosyaları, evrakı, belgeleri, taslakları, müvekkil kayıtları ve görevleri bu bağlantıdan görünmez; bağlanan uygulama Turklex’e kayıt ya da belge yazamaz. Bağlantının nasıl kurulduğu Claude ve ChatGPT bağlantısı sayfasında anlatılır.
Platformun genel veri işleme esasları KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır; bu bildirim o metni bağlantıya özgü hususlarda tamamlar.
Hangi kişisel veriler işlenir?
| Veri | İçeriği ve işlenme nedeni |
|---|---|
| Hesap kimliği | Bağlantıyı onaylayan Turklex kullanıcısı ve bürosu. Bağlanan uygulamanın her aramada sunduğu erişim anahtarı bu hesaba bağlıdır; arama bu hesap adına yapılır ve kullanım hakkı bu hesaptan düşer. |
| Bağlantı kaydı | Bağlanan uygulamanın adı ve istemci kimliği, verilen izin, bağlanma ve son kullanım zamanı, erişim ve yenileme anahtarlarının SHA-256 özetleri. Anahtarların kendisi saklanmaz. |
| Arama sorgusu | Bağlı uygulamanın Turklex’e gönderdiği sorgu metni ve süzgeçler (ör. daire, esas ve karar numarası, kanun ve madde numarası). Sorgu yalnızca aramanın yapılması için işlenir. |
| Kullanım kaydı | Tamamlanan her arama için kullanıcı, büro, kullanılan aracın adı, zaman ve kullanım hakkından düşülen miktar. Plan kullanım hakkının hesaplanması ve faturalandırma için tutulur. |
| Teknik kayıtlar | Her isteğin zamanı, hesabın e-posta adresi, IP adresi ve istemci bilgisini içeren istek başlıkları; reddedilen ya da tamamlanamayan aramalarda aracın adı ve kullanıcı kimliği. Bilgi güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve hataların giderilmesi için tutulur. Erişim anahtarı bu kayıtlara yazılmaz. |
Bağlantı kurulurken Turklex’in kendi giriş sayfasında giriş yaparsınız. Parolanız bağlanan uygulamaya iletilmez; girişe ilişkin veriler KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanan esaslarla işlenir.
Sorgu, bağlı uygulamanın sizin talebinizden kurduğu metindir. Turklex’e yalnızca bu sorgu ulaşır; Claude ya da ChatGPT’deki konuşmanızın geri kalanı Turklex’e gönderilmez. Mevzuat ve içtihat araması için müvekkilin kimlik bilgisine ihtiyaç yoktur; olayı anlatan bir cümle yeterlidir.
Veriler hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işlenir?
- Talep ettiğiniz aramanın yapılması ve sonucun bağladığınız uygulamaya iletilmesi: sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c).
- Kullanım hakkının hesaplanması ve faturalandırma: sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c).
- Bilgi güvenliği, bir dakikada yapılabilecek arama sayısının sınırlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi: meşru menfaat (KVKK m.5/2-f).
Sorgu metni ve arama sonuçları reklam, profilleme ya da yapay zekâ modellerinin eğitimi amacıyla kullanılmaz.
Veriler kime aktarılır?
Bağladığınız yapay zekâ uygulaması. Arama sonucu, yani karar künyesi ve metni ile mevzuat maddesi, bağlantıyı kurduğunuz uygulamaya gönderilir. Bu sonuçlar kamuya açık mevzuat ve içtihattan oluşur; büronuza ait veri içermez. Turklex bağlı uygulamaya kendiliğinden veri göndermez, yalnızca uygulamanın sizin adınıza yaptığı aramaya cevap verir. Uygulamadaki konuşmanız, uygulamanın kurduğu sorgu ve uygulamaya ulaşan sonuçlar o şirketin kendi koşullarına ve gizlilik politikasına tabidir; Turklex bu işlemenin tarafı değildir. Veri İşleme Sözleşmesi Ek-3 uyarınca, kendi tercihinizle bağladığınız üçüncü taraf sistemler Turklex’in alt işleyeni sayılmaz.
Yapay zekâ altyapı sağlayıcıları. Mevzuat ve içtihatta anlam bazlı arama yapılabilmesi için sorgu metni, yurt dışında yerleşik yapay zekâ altyapı sağlayıcılarında sayısal temsile dönüştürülür; içtihat aramasında bulunan adaylar da aynı yolla en ilgili olandan başlayarak sıralanır. Bu adımda yalnızca sorgu ve kamuya açık karar metinleri işlenir; arama sırasında bir dil modeli cevap üretmez. Bu aktarımın esasları KVKK Aydınlatma Metni’nin 9.2. maddesinde ve Veri İşleme Sözleşmesi’nin 5. maddesi ile Ek-3’ünde yer alır.
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları. Kanuni yükümlülük bulunan hâllerde, KVKK Aydınlatma Metni’nin 9.1. maddesindeki esaslarla.
Veriler ne kadar süre saklanır?
- Sorgu metni ve arama sonuçları Turklex’te kaydedilmez. Bu aramalar Turklex’teki son aramalar listesinde de görünmez.
- Erişim anahtarı bir saat, yenileme anahtarı otuz gün geçerlidir; her yenilemede ikisi de değişir. Bağlantıyı kestiğinizde ya da bağlantı otuz gün boyunca yenilenmediğinde bağlantı sona erer. Sona eren bağlantının kaydı otuz gün sonra silinir.
- Kullanım kayıtları hesabınız açık olduğu sürece saklanır; hesap kapandıktan sonra faturalandırma kayıtları için vergi ve ticaret mevzuatının öngördüğü süre boyunca tutulur, bu sürenin sonunda silinir ya da anonim hâle getirilir.
- Teknik kayıtlar, KVKK Aydınlatma Metni’nin 10. maddesinde belirtilen esaslar ve Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası’ndaki süreler çerçevesinde saklanır ve imha edilir.
Bağlantıyı nasıl kesersiniz?
Turklex’te Ayarlar → Bağlantılar sekmesindeki Bağlı uygulamalar listesinde, ilgili uygulamanın satırındaki Bağlantıyı kes düğmesini kullanırsınız. Bu durumda:
- Uygulamanın bütün cihazlardaki erişimi hemen sona erer; erişim anahtarı bir sonraki istekte reddedilir.
- Uygulama, yeniden izin almadan arama yapamaz.
Bağlayıcıyı Claude ya da ChatGPT’nin ayarlarından da kaldırabilirsiniz. Turklex’teki iznin de sona ermesi için bağlantıyı Turklex’te ayrıca kesmeniz önerilir.
Hesabınız pasif hâle getirildiğinde ya da silindiğinde bağlı uygulamalar arama yapamaz. Hesabınızın silinmesini aşağıdaki haklar kapsamında talep edebilirsiniz.
Haklarınız nelerdir?
6698 sayılı Kanun’un 11. maddesi kapsamındaki haklarınızı KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanan usulle kullanabilirsiniz. Bu bağlantıya ilişkin kayıtların silinmesini [email protected] adresine yazarak da talep edebilirsiniz.
Bu bildirim değişirse ne olur?
Önemli değişiklikler bu sayfada, son güncelleme tarihiyle birlikte yayımlanır.
İletişim
Sorularınız için: [email protected]